«От
доброго сердца мало проку»
Не
смотрите на обложку - с книгой я как будто пробыла два часа у камина в
маленьком домике в графстве Лестершир.
Мы
иногда чувствуем себя цаплей, которая пытается проглотить слишком большого
угря:
Угорь
сопротивляется, лезет обратно – на четверть и наполовину наружу, цапля мешкает,
оба не знают, что делать, зрелище ужасное, жалкое и каков исход – неясно.
Что
делать, когда все общество настроено против тебя?
А
если добавлю, что общество – английское, хитрое, властное, необразованное,
алчное и нелицеприятное?
Добро
пожаловать в 60-ые прошлого века, в Хардборо.
Здесь
все время сыро – и не только от соседства северного моря и северной реки, но от
образа жизни, мышления жителей, среди которых – только один союзник.
Флоренс
Грин решает открыть книжную лавку, но кое-кто против, и Старый дом становится
полем тихих сражений.
На
одной стороне – просвещение и новенькие, пахнущие страницы, на другом – власть
и желание большей власти, абсурдные идеи и деньги.
Пыль
против моды.
Порыв
против зависти.
Победитель
является и проигравшим.
Короткая
история на двухстах пятидесяти страницах, прочитана за день – а как будто я
знакома с Флоренс давно.
Я
вижу ее нерешительность – отблески кораллового платья и чужих лиц на приеме в
Имении, где не спасает дорогое шампанское.
Я
пью с ней чай в холодной гостиной, где чашки стоят на подносе из Нанкина, а на
стенах пляшут тени.
Я
спорю со старым и храбрым стариком о поколениях и о значении «Лолиты» Набокова.
У
меня мурашки от «постукачей», завываний ветра, туманов и людской глупости.
У
меня экстаз от поставок из издательств, фургончики с которыми едут до ужаса
долго, сквозь дождь и непогоду.
У
меня предчувствие, что все неспроста.
У
меня страсть к корешкам.
У
меня любовь к английский выверенным и логичным романам.
Странное
несоответствие: такая храбрость и столько сопротивления в такой невзрачности.
Концовка
книги хороша, но не так оптимистична.
С
другой стороны, а как еще заканчиваются романы про маленькие английские
деревушки?
Вывод:
делай то, что считаешь правильным, даже если против тебя весь мир.
(с) Анастасия Краснер, https://www.bookingsky.ru
Комментариев нет:
Отправить комментарий